إذا أراد الله بالأمير خيرا جعل له وزير صدق - سنن أبي داود

شرح حديث (إذا أراد الله بالأمير خيرا جعل له وزير صدق )

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي
إزالة التشكيل

‏ ‏( الْمُرِّيّ ) ‏ ‏: وَفِي بَعْض النُّسَخ الْمُزَنِيُّ وَكَذَلِكَ فِي الْخُلَاصَة ‏ ‏( بِالْأَمِيرِ ) ‏ ‏: أَيْ بِمَنْ يَكُون أَمِيرًا ‏ ‏( خَيْرًا ) ‏ ‏: أَيْ فِي الدُّنْيَا وَالْعُقْبَى ‏ ‏( وَزِير صِدْق ) ‏ ‏: أَيْ صَادِقًا فِي النُّصْح لَهُ وَلِرَعِيَّتِهِ وَالْأَظْهَر أَنَّ الْمُرَاد بِهِ وَزِيرًا صَالِحًا لِرِوَايَةِ النَّسَائِيِّ جَعَلَ لَهُ وَزِيرًا صَالِحًا وَلَمْ يُرِدْ بِالصِّدْقِ الِاخْتِصَاص بِالْقَوْلِ فَقَطْ بَلْ يَعُمّ الْأَقْوَال وَالْأَفْعَال.
قَالَهُ الْعَزِيزِيّ ‏ ‏( إِنْ نَسِيَ ) ‏ ‏: إِي الْأَمِير حُكْم اللَّه ‏ ‏( ذَكَّرَهُ ) ‏ ‏: بِالتَّشْدِيدِ أَيْ أَخْبَرَ الْأَمِير بِهِ ‏ ‏( وَإِنْ ذَكَرَ ) ‏ ‏: بِالتَّخْفِيفِ أَيْ وَإِنْ تَذَكَّرَهُ الْأَمِير بِنَفْسِهِ ‏ ‏( أَعَانَهُ ) ‏ ‏: أَيْ الْوَزِيرُ الْأَمِيرَ ‏ ‏( بِهِ ) ‏ ‏: أَيْ بِالْأَمِيرِ ‏ ‏( غَيْر ذَلِكَ ) ‏ ‏: أَيْ شَرًّا ‏ ‏( وَزِير سَوْء ) ‏ ‏: بِفَتْحِ السِّين وَضَمّه قَالَهُ الْقَارِي.
‏ ‏وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ.
‏

حديث إذا أراد الله بالأمير خيرا جعل له وزير صدق إن نسي ذكره وإن ذكر أعانه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُوسَى بْنُ عَامِرٍ الْمُرِّيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْوَلِيدُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِالْأَمِيرِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهِ غَيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ ‏