استيقظ رسول الله ﷺ ذات ليلة وهو يقول لا إله إلا الله ما فتح الليلة من الخزائن لا إله إلا الله ما أنزل الليلة من الفتنة - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند النساء حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم (حديث رقم: 26545 )
26545- عن أم سلمة قالت: استيقظ رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة وهو يقول: " لا إله إلا الله، ما فتح الليلة من الخزائن، لا إله إلا الله، ما أنزل الليلة من الفتنة، من يوقظ صواحب الحجر، يا رب كاسيات في الدنيا عاريات في الآخرة "
إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين غير هند بنت الحارث، فلم يرو لها سوى البخاري.
وأخرجه ابن عبد البر في "التمهيد" ٢٣/٤٤٧-٤٤٨، وفي "الاستذكار" ٢٦/١٨٣ من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد.
وهو عند عبد الرزاق في "مصنفه" (٢٠٧٤٨) ، وأخرجه من طريقه الطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٨٣٦) ، والبمهقي في "الشعب" (١٠٤٨٩) ، والمزي في "تهذيب الكمال" (في ترجمة هند بنت الحارث) .
وأخرجه البخاري (١١٢٦) و (٥٨٤٤) ، والترمذي (٢١٩٦) ، وأبو يعلى (٦٩٨٨) من طرق عن معمر، به.
قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح.
وأخرجه البخاري (٣٥٩٩) و (٦٢١٨) و (٧٠٦٩) ، والطبراني في "الأوسط" (٩٢٠٠) ، وفي "مسند الشاميين" (٣٢٢٥) ، والبغوي في "شرح السنة" (٩٢١) من طرق عن الزهري، به.
ورواه سفيان بن عيينة، واختلف عليه فيه: فرواه صدقة - كما عند البخاري (١١٥) - عن ابن عيينة، عن محصر، عن الزهري، عن هند بنت الحارث، عن أم سلمة.
وكذلك رواه سفيان (عند
البخاري) عن عمرو بن دينار ويحى بن سعيد الأنصاري، عن الزهري، به.
وتابع صدقة يعقوب بن كاسب كما عند الطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٨٣٣) .
ورواه الحميدي كما في "مسنده" (٢٩٢) ، وابن أبي عمر العدني كما عند ابن حبان (٦٩١) كلاهما عن سفيان بن عيينة، عن معمر، عن الزهري، عن هند، عن أم سلمة، به.
ورواه ابن أبي عمر العدني- كما عند الطبراني في "الكبير" ٢٣/ (٨٣٥) - عن سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن الزهري، عن هند بنت الحارث، عن أم سلمة، به.
ورواه الحميدي، كما في "مسنده" (٢٩٢) - ومن طريقه الحاكم ٤/٥٠٨-٥٠٩، وابن عبد البر في "التمهيد" ٢٣/٤٤٨- وابن أبي عمر العدني،= كما عند ابن حبان (٦٩١) ، كلاهما عن سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار ويحى بن سعيد، عن الزهري، عن أم سلمة.
ولم يذكرا هندا في الإسناد.
قال الدارقطني في "العلل" ٥/ورقة ١٧٩: والحديث حديث هند.
ورواه عبد الله بن نمير- فيما أخرجه ابن عبد البر في "التمهيد" ٢٣/٤٤٧- عن يحيى بن سعيد الأنصاري، عن الزهري، عن امرأة من قريش أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج ذات ليلة .
فذكره.
ورواه مالك كما في "الموطأ" ٢/٩١٣ عن يحيى بن سعيد، عن الزهري، عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا.
لم يذكر هندا ولا أم سلمة.
وقوله: عارية: بتخفيف الياء، وهي مجرورة على النعت، قال السهيلي: إنه الأحسن عند سيبويه، لأن "رب" عنده حرف جر يلزم صدر الكلام، ويجوز الرفع على إضمار مبتدأ، والجملة في موضع النعت، أي: هي عارية، والفعل الذي تتعلق به "رب" محذوف.
حديث لا إله إلا الله ما فتح الليلة من الخزائن لا إله إلا الله ما
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ هِنْدِ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ لِهِنْدٍ أَزْرَارٌ فِي كُمِّهَا عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَا فُتِحَ اللَّيْلَةَ مِنْ الْخَزَائِنِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مَا أُنْزِلَ اللَّيْلَةَ مِنْ الْفِتْنَةِ مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجَرِ يَا رُبَّ كَاسِيَاتٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَاتٍ فِي الْآخِرَةِ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
أيها الناس بينما أنا على الحوض جيء بكم زمرا فتفرق...
عن أم سلمة تحدث أنها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول على المنبر وهي تمتشط: " أيها الناس ".<br> فقالت لماشطتها: لفي رأسي، قالت: فقالت: فديتك إنما...
كان يصلي العشاء الآخرة ثم يسبح ثم يصلي بعدها ما شا...
عن أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة النبي صلى الله عليه وسلم بالليل .<br> قالت: " كان يصلي العشاء الآخرة، ثم يسبح، ثم يصلي بعدها ما شاء ا...
سمعت رسول الله ﷺ يقول أهلوا يا آل محمد بعمرة في ح...
عن أبي عمران أسلم، أنه قال: حججت مع موالي، فدخلت على أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت : أعتمر قبل أن أحج؟ قالت: إن شئت فاعتمر قبل أن تحج،...
قال النبي ﷺ من أصحابي من لا أراه ولا يراني بعد أن...
عن أم سلمة، قالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " من أصحابي من لا أراه ولا يراني بعد أن أموت أبدا " قال: فبلغ ذلك عمر، قال: فأتاها يشتد، أو يسرع ، ش...
اللهم أهلي أذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا اللهم أهل...
عن أم سلمة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم حين جاء نعي الحسين بن علي لعنت أهل العراق فقالت: قتلوه قتلهم الله: غروه وذلوه ، لعنهم الله، فإني رأيت رسول...
قال لها رسول الله ﷺ إن يرزقك الله شيئا يأتك وسأدل...
عن أم سلمة، تحدث زعمت أن فاطمة، جاءت إلى نبي الله تشتكي إليه الخدمة، فقالت: يا رسول الله، والله لقد مجلت يداي من الرحى، أطحن مرة، وأعجن مرة، فقال لها...
كان رسول الله ﷺ يجنب ثم ينام ثم ينتبه ثم ينام
عن أم سلمة، قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجنب ثم ينام، ثم ينتبه، ثم ينام "
أن النبي ﷺ كان يركع ركعتين بعد الوتر وهو جالس
عن أم سلمة، " أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يركع ركعتين بعد الوتر، وهو جالس "
أن رسول الله ﷺ شبر لفاطمة شبرا من نطاقها
عن أم الحسن، أن أم سلمة، حدثتهم " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم شبر لفاطمة شبرا من نطاقها "