حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ما المزاء قال النبيذ في الحنتم والمزفت - سنن أبي داود

سنن أبي داود | كتاب الأشربة باب في نبيذ البسر (حديث رقم: 3609 )


3609- عن جابر بن زيد، وعكرمة، أنهما كانا يكرهان البسر وحده، ويأخذان ذلك عن ابن عباس، وقال ابن عباس: أخشى أن يكون المزاء الذي نهيت عنه عبد القيس، فقلت لقتادة: ما المزاء؟ قال: «النبيذ في الحنتم والمزفت»

أخرجه أبو داوود


إسناده صحيح.
قتادة: هو ابن دعامة السدوسي، وهشام: هو ابن أبي عبد الله الدستوائي.
وأخرجه أحمد في "مسنده" (٢٨٣٠) و (٣٠٩٥)، وفي "الأشربة" (٢١٧) والطبراني في "المعجم "الكبير"، (١١٨٣٧) من طريق همام بن يحيى، عن قتادة، عن عكرمة وحده، عن ابن عباس.

شرح حديث (ما المزاء قال النبيذ في الحنتم والمزفت)

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي

‏ ‏( أَنَّهُمَا كَانَا يَكْرَهَانِ الْبُسْر ) ‏ ‏: أَيْ نَبِيذ الْبُسْر ‏ ‏( وَحْده ) ‏ ‏: بِالنَّصْبِ عَلَى الْحَالِيَّة أَيْ مُنْفَرِدًا ‏ ‏( وَيَأْخُذَانِ ذَلِكَ ) ‏ ‏: أَيْ كَرَاهَة نَبِيذ الْبُسْر ‏ ‏( وَقَالَ اِبْن عَبَّاس أَخْشَى ) ‏ ‏: أَيْ أَخَاف ‏ ‏( أَنْ يَكُون ) ‏ ‏: أَيْ نَبِيذ الْبُسْر ‏ ‏( الْمُزَّاء ) ‏ ‏: بِالنَّصْبِ خَبَر يَكُون وَهُوَ بِضَمِّ الْمِيم وَتَشْدِيد الزَّاي وَالْمَدِّ.
قَالَ فِي النِّهَايَة هِيَ الْخَمْر الَّتِي فِيهَا حُمُوضَة , وَقِيلَ هِيَ مِنْ خَلْط الْبُسْر وَالتَّمْر ‏ ‏( فَقُلْت لِقَتَادَة مَا الْمُزَّاء ؟ قَالَ النَّبِيذ فِي الْحَنْتَم وَالْمُزَفَّت ) ‏ ‏.
‏ ‏قَالَ الْخَطَّابِيُّ : قَدْ فَسَّرَ قَتَادَة الْمُزَّاء وَأَخْبَرَ أَنَّهُ النَّبِيذ فِي الْحَنْتَم وَالْمُزَفَّت , وَذَكَره أَبُو عُبَيْد قَالَ : وَمِنْ الْأَشْرِبَة الْمُسْكِرَة شَرَابٌ يُقَال لَهَا الْمُزَّاءُ وَلَمْ يُفَسِّرْ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا , وَأَنْشَدَ فِي الْأَخْطَل : ‏ ‏بِئْسَ الصُّحَاةُ وَبِئْسَ الشُّرْبُ شُرْبُهُمُ ‏ ‏إِذَا جَرَى فِيهِمْ الْمُزَّاءُ وَالسَّكَرُ ‏ ‏وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ.


حديث النبيذ في الحنتم والمزفت

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏أَبِي ‏ ‏عَنْ ‏ ‏قَتَادَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ‏ ‏وَعِكْرِمَةَ ‏ ‏أَنَّهُمَا كَانَا يَكْرَهَانِ ‏ ‏الْبُسْرَ ‏ ‏وَحْدَهُ وَيَأْخُذَانِ ذَلِكَ عَنْ ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏وَقَالَ ‏ ‏ابْنُ عَبَّاسٍ ‏ ‏أَخْشَى أَنْ يَكُونَ ‏ ‏الْمُزَّاءُ ‏ ‏الَّذِي نُهِيَتْ عَنْهُ ‏ ‏عَبْدُ القَيْسِ ‏ ‏فَقُلْتُ ‏ ‏لِقَتَادَةَ ‏ ‏مَا الْمُزَّاءُ قَالَ ‏ ‏النَّبِيذُ ‏ ‏فِي ‏ ‏الْحَنْتَمِ ‏ ‏وَالْمُزَفَّتِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن أبي داود

ما نصنع بالزبيب قال انبذوه على غدائكم واشربوه على...

عن عبد الله بن الديلمي، عن أبيه، قال: أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلنا: يا رسول الله قد علمت من نحن ومن أين نحن فإلى من نحن؟ قال: «إلى الله وإ...

ينبذ غدوة فيشربه عشاء وينبذ عشاء فيشربه غدوة

عن عائشة رضي الله عنها، قالت: «كان ينبذ لرسول الله صلى الله عليه وسلم في سقاء يوكأ أعلاه، وله عزلاء ينبذ غدوة فيشربه عشاء، وينبذ عشاء فيشربه غدوة»

كانت تنبذ له غدوة فإذا كان من العشي فتعشى شرب على...

عن عائشة رضي الله عنها، أنها كانت «تنبذ للنبي صلى الله عليه وسلم غدوة، فإذا كان من العشي فتعشى شرب على عشائه، وإن فضل شيء صببته، أو فرغته، ثم تنبذ له...

كان ينبذ له الزبيب فيشربه اليوم والغد وبعد الغد إل...

عن ابن عباس، قال: «كان ينبذ للنبي صلى الله عليه وسلم الزبيب فيشربه اليوم والغد وبعد الغد إلى مساء الثالثة، ثم يأمر به فيسقى الخدم، أو يهراق» قال أبو د...

كان يحب الحلواء والعسل

عن عائشة رضي الله عنها، زوج النبي صلى الله عليه وسلم تخبر، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يمكث عند زينب بنت جحش فيشرب عندها عسلا، فتواصيت أنا وحفصة أ...

تحينت فطره بنبيذ صنعته في دباء ثم أتيته به فقال هذ...

عن أبي هريرة، قال: علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصوم، فتحينت فطره بنبيذ صنعته في دباء ثم أتيته به فإذا هو ينش، فقال: «اضرب بهذا الحائط، فإ...

نهى أن يشرب الرجل قائما

عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: «نهى أن يشرب الرجل قائما»

دعا بماء فشربه وهو قائم ثم قال إن رجالا يكره أحده...

عن النزال بن سبرة، أن عليا، «دعا بماء فشربه وهو قائم» ثم، قال: إن رجالا يكره أحدهم أن يفعل هذا، وقد «رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعل مثل ما رأي...

نهى عن الشرب من في السقاء وعن ركوب الجلالة والمجثم...

عن ابن عباس، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الشرب من في السقاء، وعن ركوب الجلالة والمجثمة قال أبو داود: " الجلالة: التي تأكل العذرة "