لله أقدر عليك منك عليه - سنن الترمذي

شرح حديث (لله أقدر عليك منك عليه)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي: أبو العلا محمد عبد الرحمن المباركفورى (المتوفى: 1353هـ)
إزالة التشكيل

‏ ‏قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا مُؤَمِّلُ ) ‏ ‏بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْعَدَوِيُّ مَوْلَاهُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَصْرِيُّ رَوَى عَنْ شُعْبَةَ وَالثَّوْرِيِّ وَجَمَاعَةٍ وَعَنْهُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَطَائِفَةٌ وَثَّقَهُ اِبْنُ مَعِينٍ , وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : مُنْكَرُ الْحَدِيثِ , كَذَا فِي الْخُلَاصَةِ وَقَالَ الْحَافِظُ : صَدُوقٌ سَيِّئُ الْحِفْظِ ‏ ‏( حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ) ‏ ‏هُوَ الثَّوْرِيُّ.
‏ ‏قَوْلُهُ : ( أَبَا مَسْعُودٍ ) ‏ ‏أَيْ يَا أَبَا مَسْعُودٍ ‏ ‏( لَلَّهُ ) ‏ ‏بِفَتْحِ اللَّامِ ‏ ‏( أَقْدَرُ عَلَيْك مِنْك عَلَيْهِ ) ‏ ‏أَيْ أَتَمُّ وَأَبْلَغُ مِنْ قُدْرَتِك عَلَى عَبْدِك.
قَالَ الطِّيبِيُّ : لَلَّهُ مُبْتَدَأٌ وَأَقْدَرُ خَبَرُهُ , وَعَلَيْك صِلَةُ أَقْدَرُ وَمِنْك مُتَعَلِّقُ أَفْعَلَ , وَقَوْلُهُ : عَلَيْهِ لَا يَجُوزُ أَنْ يَتَعَلَّقَ بِقَوْلِهِ أَقْدَرُ لِأَنَّهُ أَخَذَ مَالَهُ وَلَا بِمَصْدَرٍ مُقَدَّرٍ عِنْدَ قَوْلِهِ مِنْك أَيْ مِنْ قُدْرَتِك كَمَا ذَهَبَ إِلَيْهِ الْمُظْهِرُ لِأَنَّ الْمَعْنَى يَأْبَاهُ بَلْ هُوَ حَالٌ مِنْ الْكَافِ أَيْ أَقْدَرُ مِنْك حَالَ كَوْنِك قَادِرًا عَلَيْهِ كَذَا فِي الْمِرْقَاةِ ‏ ‏( قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ : فَمَا ضَرَبْت مَمْلُوكًا لِي بَعْدَ ذَلِكَ ) ‏ ‏وَلَفْظُ مُسْلِمٍ هَكَذَا : كُنْت أَضْرِبُ غُلَامًا لِي فَسَمِعْت مِنْ خَلْفِي صَوْتًا " اُحْلُمْ أَبَا مَسْعُودٍ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْك مِنْك عَلَيْهِ " , فَالْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْت يَا رَسُولَ اللَّهِ : هُوَ حُرُّ لِوَجْهِ اللَّهِ , فَقَالَ " أَمَا لَوْ لَمْ تَفْعَلْ لَلَفَحَتْك النَّارُ " أَوْ " لَمَسَّتْك النَّارُ ".
‏ ‏قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ) ‏ ‏وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَتَقَدَّمَ لَفْظُهُ آنِفًا.
‏

حديث لله أقدر عليك منك عليه قال أبو مسعود فما ضربت مملوكا لي بعد ذلك هذا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُؤَمَّلٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْأَعْمَشِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كُنْتُ أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي فَسَمِعْتُ قَائِلًا مِنْ خَلْفِي يَقُولُ اعْلَمْ ‏ ‏أَبَا مَسْعُودٍ ‏ ‏اعْلَمْ ‏ ‏أَبَا مَسْعُودٍ ‏ ‏فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ قَالَ ‏ ‏أَبُو مَسْعُودٍ ‏ ‏فَمَا ضَرَبْتُ مَمْلُوكًا لِي بَعْدَ ذَلِكَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عِيسَى ‏ ‏هَذَا ‏ ‏حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏ ‏وَإِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ ‏