أنت أحق بصدر دابتك مني إلا أن تجعله لي - سنن أبي داود

شرح حديث (أنت أحق بصدر دابتك مني إلا أن تجعله لي)

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي
إزالة التشكيل

‏ ‏( بُرَيْدَةَ ) ‏ ‏: بَدَل مِنْ أَبِي ‏ ‏( وَتَأَخَّرَ الرَّجُل ) ‏ ‏: أَيْ وَأَرَادَ أَنْ يَرْكَب خَلْفه مُتَأَخِّرًا عَنْهُ ‏ ‏( لَا ) ‏ ‏: أَيْ لَا أَرْكَب عَلَى الصَّدْر ‏ ‏( أَنْتَ أَحَقّ بِصَدْرِ دَابَّتك ) ‏ ‏: تَعْلِيل لِلَا ‏ ‏( إِلَّا أَنْ تَجْعَلهُ ) ‏ ‏: أَيْ الصَّدْر ‏ ‏( قَالَ ) ‏ ‏: أَيْ الرَّجُل ‏ ‏( فَرَكِبَ ) ‏ ‏: أَيْ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى صَدْرهَا.
‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَقَالَ حَسَن غَرِيب.
‏

حديث لا أنت أحق بصدر دابتك مني إلا أن تجعله لي

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏أَبِي ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏بُرَيْدَةَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَمْشِي جَاءَ رَجُلٌ وَمَعَهُ حِمَارٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ارْكَبْ وَتَأَخَّرَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏لَا ‏ ‏أَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِكَ مِنِّي إِلَّا أَنْ تَجْعَلَهُ لِي قَالَ فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُهُ لَكَ فَرَكِبَ ‏