حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يا عبد الرحمن لا تسأل الإمارة فإنك إن أوتيتها عن مسألة وكلت إليها - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند البصريين  حديث عبد الرحمن بن سمرة (حديث رقم: 20628 )


20628- عن عبد الرحمن بن سمرة، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا عبد الرحمن، لا تسأل الإمارة، فإنك إن أوتيتها عن مسألة وكلت إليها، وإن أوتيتها عن غير مسألة أعنت عليها، وإذا حلفت على يمين فرأيت غيرها خيرا منها، فكفر عن يمينك، وأت الذي هو خير " اتفق عفان، وأسود في حديثهما، فقال: " فكفر عن يمينك، ثم ائت الذي هو خير "، وقال أبو الأشهب، عن الحسن في هذا الحديث، فبدأ بالكفارة (1) 20629- حدثنا عبد الرحمن بن سمرة القرشي، ونحن بكابل، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا عبد الرحمن، لا تسأل الإمارة "، فذكر الحديث (2)

أخرجه أحمد في مسنده


(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
عفان: هو ابن مسلم الباهلي.
وأخرجه أبو عوانة ٤/٤٠٧ من طريق أسود بن عامر وحده، بهذا الإسناد.
وأخرج الشطر الثاني منه النسائي ٧/١٠ من طريق عفان وحده، به.
وأخرجه وكيع في "أخبار القضاة" ١/٦٥، والطيالسي (١٣٥١) ، والدارمي (٢٣٤٦) ، والبخاري (٦٦٢٢) و (٧١٤٦) ، ومسلم (١٦٥٢) وص ١٤٥٦ (١٣) ، والبزار (٢٢٨٨) ، وأبو يعلى (١٥١٦) ، وأبو عوانة ٤/٤٠٧، وأبو نعيم في "الحلية" ٩/١٨-١٩، والبيهقي ١٠/٥٢ من طرق عن جرير بن حازم، به.
واقتصر الطيالسي على الشطر الثاني، ومسلم في موضعه الثاني على الشطر الأول، ولم يذكر أبو يعلى لفظه.
وانظر (٢٠٦١٨) .
(2) حديث صحيح وهذا إسناد حسن من أجل المبارك: وهو ابن فضالة، وقد صرح بالتحديث عن الحسن فيما سلف برقم (٢٠٦٢٢) ، ثم هو متابع.
حسين: هو ابن محمد المروذي.
وانظر (٢٠٦١٨) .

حديث يا عبد الرحمن لا تسأل الإمارة فإنك إن أوتيتها عن مسألة وكلت إليها وإن

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ‏ ‏وَعَفَّانُ ‏ ‏قَالَا ثَنَا ‏ ‏جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏الْحَسَنَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَا ‏ ‏عَبْدَ الرَّحْمَنِ ‏ ‏لَا تَسْأَلْ الْإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبِي ‏ ‏اتَّفَقَ ‏ ‏عَفَّانُ ‏ ‏وَأَسْوَدُ ‏ ‏فِي حَدِيثِهِمَا فَقَالَ فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ ثُمَّ ائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏ ‏و قَالَ ‏ ‏أَبُو الْأَشْهَبِ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْحَسَنِ ‏ ‏فِي هَذَا الْحَدِيثِ ‏ ‏فَبَدَأَ بِالْكَفَّارَةِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حُسَيْنٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْمُبَارَكُ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْحَسَنِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ الْقُرَشِيُّ ‏ ‏وَنَحْنُ ‏ ‏بِكَابُلَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَا ‏ ‏عَبْدَ الرَّحْمَنِ ‏ ‏لَا تَسْأَلْ الْإِمَارَةَ ‏ ‏فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

جاء عثمان بن عفان إلى النبي ﷺ بألف دينار في ثوبه

عن عبد الرحمن بن سمرة، قال: جاء عثمان بن عفان إلى النبي صلى الله عليه وسلم بألف دينار في ثوبه، حين جهز النبي صلى الله عليه وسلم جيش العسرة، قال: فصبها...

غزونا مع عبد الرحمن بن سمرة كابل قال فأصاب الناس غ...

عن أبي لبيد، قال: غزونا مع عبد الرحمن بن سمرة كابل، قال: فأصاب الناس غنيمة، فانتهبوها، فأمر عبد الرحمن بن سمرة، مناديا ينادي، فنادى، فاجتمع الناس، فقا...

لا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تفرغ من دلوك في إن...

عن جابر بن سليم، أو سليم بن جابر، قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فإذا هو جالس مع أصحابه، قال: فقلت: أيكم النبي قال: فإما أن يكون أومأ إلى نفسه، وإ...

إياك وتسبيل الإزار فإنه من الخيلاء والخيلاء لا يحب...

حدثنا أبو جرى الهجيمي، قال: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم: فقلت: يا رسول الله، إنا قوم من أهل البادية، فعلمنا شيئا ينفعنا الله به، قال: " لا تحقرن...

لا تحقرن من المعروف شيئا ولو أن تلقى أخاك ووجهك من...

عن جابر بن سليم، قال: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو محتب بشملة له، وقد وقع هدبها على قدميه، فقلت: أيكم محمد؟، أو رسول الله فأومأ بيده إلى نفس...

أدعو إلى الله وحده الذي إن مسك ضر فدعوته كشف عنك

عن أبي تميمة الهجيمي، عن رجل من بلهجيم، قال: قلت: يا رسول الله، إلام تدعو؟ قال: " أدعو إلى الله وحده، الذي إن مسك ضر فدعوته، كشف عنك، والذي إن ضللت بأ...

إني سمعت رسول الله ﷺ يقول شر الرعاء الحطمة

حدثنا الحسن، قال: دخل عائذ بن عمرو، قال يزيد: وكان من صالحي أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، على عبيد الله بن زياد، فقال: إني سمعت رسول الله صلى الله ع...

سمعت عائذ بن عمرو ينهى عن الدباء والحنتم والمزفت...

عن أبي شمر الضبعي، قال: سمعت عائذ بن عمرو، " ينهى عن الدباء، والحنتم، والمزفت،والنقير "، فقلت له: عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ فقال: " نعم "

كان في الماء قلة فتوضأ رسول الله ﷺ في قدح أو في جف...

عن عائذ بن عمرو، قال: " كان في الماء قلة، فتوضأ رسول الله صلى الله عليه وسلم في قدح، أو في جفنة، فنضحنا به "، قال: " والسعيد في أنفسنا من أصابه، ولا ن...