حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

كان إذا قدم من سفر استقبل بنا - سنن أبي داود

سنن أبي داود | كتاب الجهاد باب في ركوب ثلاثة على دابة (حديث رقم: 2566 )


2566- عن عبد الله بن جعفر، قال: " كان النبي صلى الله عليه وسلم: إذا قدم من سفر استقبل بنا، فأينا استقبل أولا جعله أمامه، فاستقبل بي فحملني أمامه، ثم استقبل بحسن أو حسين فجعله خلفه فدخلنا المدينة وإنا لكذلك "

أخرجه أبو داوود


إسناده صحيح.
مورق العجلي: هو ابن مشمرج بن عبد الله، وأبو إسحاق الفزاري: هو إبراهيم بن محمد بن الحارث صاحب "السير".
وأخرجه مسلم (٢٤٢٨)، وابن ماجه (٣٧٧٣)، والنسائي في "الكبرى" (٤٢٣٢) من طريق عاصم بن سليمان الأحول، به.
وهو في "مسند أحمد" (١٧٤٣).

شرح حديث (كان إذا قدم من سفر استقبل بنا)

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي

‏ ‏( عَنْ مُؤَرِّق ) ‏ ‏: بِضَمِّ أَوَّله وَشِدَّة الرَّاء الْمَكْسُورَة ‏ ‏( عَبْد اللَّه بْن جَعْفَر ) ‏ ‏: أَيْ اِبْن أَبِي طَالِب ‏ ‏( اُسْتُقْبِلَ بِنَا ) ‏ ‏: بِصِيغَةِ الْمَجْهُول وَالضَّمِير الْمَرْفُوع النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ اِسْتَقْبَلَهُ أَوْلِيَاؤُنَا بِنَا ‏ ‏( بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْن ) ‏ ‏: شَكّ مِنْ الرَّاوِي ‏ ‏( وَإِنَّا لَكَذَلِكَ ) ‏ ‏: جُمْلَة حَالِيَّة أَيْ حَال كَوْننَا رَاكِبِينَ عَلَى دَابَّة وَاحِدَة بِالتَّرْتِيبِ الْمَذْكُور قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ مُسْلِم وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ وَفِيهِ جَوَاز الِارْتِدَاف وَجَوَاز رُكُوب ثَلَاثَة عَلَى دَابَّة إِذَا كَانَ ذَلِكَ لَا يَضُرّ بِهَا اِنْتَهَى كَلَام الْمُنْذِرِيُّ.


حديث كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قدم من سفر استقبل بنا فأينا استقبل

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو صَالِحٍ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏أَبُو إِسْحَقَ الْفَزَارِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُوَرِّقٍ يَعْنِي الْعِجْلِيَّ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كَانَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ اسْتُقْبِلَ بِنَا فَأَيُّنَا اسْتُقْبِلَ أَوَّلًا جَعَلَهُ أَمَامَهُ فَاسْتُقْبِلَ بِي فَحَمَلَنِي أَمَامَهُ ثُمَّ اسْتُقْبِلَ ‏ ‏بِحَسَنٍ ‏ ‏أَوْ ‏ ‏حُسَيْنٍ ‏ ‏فَجَعَلَهُ خَلْفَهُ فَدَخَلْنَا ‏ ‏الْمَدِينَةَ ‏ ‏وَإِنَّا لَكَذَلِكَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن أبي داود

إياكم أن تتخذوا ظهور دوابكم منابر

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «إياكم أن تتخذوا ظهور دوابكم منابر، فإن الله إنما سخرها لكم لتبلغكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه إلا بشق...

تكون إبل للشياطين وبيوت للشياطين

قال أبو هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تكون إبل للشياطين، وبيوت للشياطين، فأما إبل الشياطين فقد رأيتها يخرج أحدكم بجنيبات معه قد أسمنها فلا...

إذا أردتم التعريس فتنكبوا عن الطريق

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا سافرتم في الخصب فأعطوا الإبل حقها، وإذا سافرتم في الجدب فأسرعوا السير، فإذا أردتم التعريس فتنك...

عليكم بالدلجة فإن الأرض تطوى بالليل

عن أنس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «عليكم بالدلجة، فإن الأرض تطوى بالليل»

أنت أحق بصدر دابتك مني إلا أن تجعله لي

حدثني عبد الله بن بريدة، قال: سمعت بريدة، يقول: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي جاء رجل ومعه حمار فقال: يا رسول الله، اركب وتأخر الرجل، فقال ر...

اقتحم عن فرس له شقراء فعقرها ثم قاتل القوم حتى قت...

عن عباد بن عبد الله بن الزبير - قال أبو داود: هو يحيى بن عباد - حدثني أبي الذي أرضعني وهو أحد بني مرة بن عوف وكان في تلك الغزاة غزاة مؤتة قال: والله ل...

لا سبق إلا في خف أو في حافر أو نصل

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا سبق إلا في خف أو في حافر أو نصل»

سابق بين الخيل التي قد ضمرت من الحفياء

عن عبد الله بن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم: «سابق بين الخيل التي قد ضمرت من الحفياء وكان أمدها ثنية الوداع، وسابق بين الخيل التي لم تضمر من ا...

كان يضمر الخيل يسابق بها

عن ابن عمر، «أن نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يضمر الخيل» يسابق بها