من سبق إلى ماء لم يسبقه إليه مسلم فهو له - سنن أبي داود

شرح حديث (من سبق إلى ماء لم يسبقه إليه مسلم فهو له)

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي
إزالة التشكيل

‏ ‏( أُمّ جَنُوب بِنْت نُمَيْلَةَ ) ‏ ‏: قَالَ الْحَافِظ : لَا يُعْرَف حَالهَا مِنْ السَّابِعَة اِنْتَهَى.
‏ ‏قَالَ اِبْن الْأَثِير : نُمَيْلَةَ بِضَمِّ النُّون ‏ ‏( عَنْ أُمّهَا ) ‏ ‏: الضَّمِير يَرْجِع إِلَى أُمّ جَنُوب ‏ ‏( سُوَيْدَة بِنْت جَابِر ) ‏ ‏: بَدَل مِنْ أُمّهَا.
‏ ‏قَالَ فِي التَّقْرِيب : لَا تُعْرَف مِنْ السَّادِسَة ‏ ‏( عَقِيلَة ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْعَيْن مُكَبَّرًا قَالَهُ اِبْن الْأَثِير ‏ ‏( أَسْمَر بْن مُضَرِّس ) ‏ ‏بِفَتْحِ الضَّاد الْمُعْجَمَة وَتَشْدِيد الرَّاء الْمَكْسُورَة بَعْدهَا مُهْمَلَة صَحَابِيّ ‏ ‏( إِلَى مَا لَمْ يَسْبِقهُ ) ‏ ‏: الضَّمِير الْمَنْصُوب لِمَنْ وَمَا مَوْصُولَة أَيْ مِنْ الْمَاء وَالْكَلَأ وَالْحَطَب وَغَيْرهَا مِنْ الْمُبَاحَات.
وَفِي بَعْض النُّسَخ مَاء ‏ ‏( فَهُوَ لَهُ ) ‏ ‏: أَيْ مَا أَخْذ صَارَ مِلْكًا دُون مَا بَقِيَ فِي ذَلِكَ الْمَوْضِع فَإِنَّهُ لَا يَمْلِكهُ ‏ ‏( يَتَعَادَوْنَ ) ‏ ‏: أَيْ يُسْرِعُونَ , وَالْمُعَادَاة الْإِسْرَاع بِالسَّيْرِ ‏ ‏( يُتَخَاطَّوْنَ ) ‏ ‏: أَيْ كُلّ مِنْهُمْ يَسْبِق صَاحِبه فِي الْخَطّ وَإِعْلَام مَا لَهُ بِعَلَامَةٍ.
كَذَا فِي فَتْح الْوَدُود.
‏ ‏وَقَالَ فِي النَّيْل : الْمُرَاد بِقَوْلِهِ يُتَخَاطَّوْنَ يَعْمَلُونَ عَلَى الْأَرْض عَلَامَات بِالْخُطُوطِ وَهِيَ تُسَمَّى الْخِطَط وَاحِدَتهَا خِطَّة بِكَسْرِ الْخَاء.
وَأَصْل الْفِعْل يَتَخَاطَطُونَ فَأُدْغِمَتْ الطَّاء فِي الطَّاء اِنْتَهَى.
‏ ‏قَالَ فِي النِّهَايَة : الْخِطَط جَمْع خِطَّة بِالْكَسْرِ وَهِيَ الْأَرْض يَخْتَطُّهَا الْإِنْسَان لِنَفْسِهِ بِأَنْ يُعَلِّم عَلَيْهَا عَلَامَة وَيَخُطّ عَلَيْهَا خَطًّا لَيُعْلِم أَنَّهُ قَدْ اِحْتَازَهَا اِنْتَهَى.
‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : غَرِيب , وَقَالَ أَبُو الْقَاسِم الْبَغَوِيُّ : وَلَا أَعْلَم بِهَذَا الْإِسْنَاد حَدِيثًا غَيْر هَذَا.
‏

حديث من سبق إلى ماء لم يسبقه إليه مسلم فهو له قال فخرج الناس يتعادون يتخاطون

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ‏ ‏حَدَّثَتْنِي ‏ ‏أُمُّ جَنُوبٍ بِنْتُ نُمَيْلَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أُمِّهَا ‏ ‏سُوَيْدَةَ بِنْتِ جَابِرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أُمِّهَا ‏ ‏عَقِيلَةَ بِنْتِ أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهَا ‏ ‏أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَتَيْتُ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَبَايَعْتُهُ فَقَالَ ‏ ‏مَنْ سَبَقَ إِلَى مَاءٍ لَمْ يَسْبِقْهُ إِلَيْهِ مُسْلِمٌ فَهُوَ لَهُ قَالَ فَخَرَجَ النَّاسُ ‏ ‏يَتَعَادَوْنَ ‏ ‏يَتَخَاطُّونَ ‏