إن من إخوانكم قوما ليس لهم مال ولا عشيرة - سنن أبي داود

شرح حديث (إن من إخوانكم قوما ليس لهم مال ولا عشيرة)

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي
إزالة التشكيل

‏ ‏( عَنْ نُبَيْح ) ‏ ‏: بِضَمِّ النُّون وَفَتْح الْمُوَحَّدَة وَآخِره مُهْمَلَة ‏ ‏( الْعَنَزِيّ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْمُهْمَلَة وَالنُّون ثُمَّ زَاي ‏ ‏( فَلْيَضُمَّ أَحَدكُمْ إِلَيْهِ ) ‏ ‏: أَيْ إِلَى أَحَدكُمْ ‏ ‏( فَمَا لِأَحَدِنَا مِنْ ظَهْر ) ‏ ‏: أَيْ مَرْكُوب ‏ ‏( يَحْمِلهُ ) ‏ ‏: صِفَة ظَهْر ‏ ‏( إِلَّا عُقْبَة ) ‏ ‏: الْعُقْبَة بِالضَّمِّ رُكُوب مَرْكَب وَاحِد بِالنَّوْبَةِ عَلَى التَّعَاقُب ‏ ‏( كَعُقْبَةِ يَعْنِي أَحَدهمْ ) ‏ ‏: بِالْجَرِّ وَهُوَ الْمُضَاف إِلَيْهِ لِعُقْبَةِ وَوَقَعَ لَفْظ يَعْنِي بَيْن الْمُضَاف وَالْمُضَاف إِلَيْهِ , وَلَيْسَ فِي بَعْض النُّسَخ لَفْظ يَعْنِي ‏ ‏( كَعُقْبَة أَحَد ) ‏ ‏: وَفِي بَعْض النُّسَخ كَعُقْبَةِ أَحَدهمْ , وَالْمَعْنَى لَمْ يَكُنْ لِي فَضْل فِي الرُّكُوب عَلَى الَّذِينَ ضَمَمْتهمْ إِلَيَّ بَلْ كَانَ لِي عُقْبَة مِنْ جَمَلِي مِثْل عُقْبَة أَحَدهمْ.
وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ.
‏

حديث يا معشر المهاجرين والأنصار إن من إخوانكم قوما ليس لهم مال ولا عشيرة فليضم أحدكم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عُبَيْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏حَدَّثَ ‏ ‏عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَغْزُوَ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ ‏ ‏الْمُهَاجِرِينَ ‏ ‏وَالْأَنْصَارِ ‏ ‏إِنَّ مِنْ إِخْوَانِكُمْ قَوْمًا لَيْسَ لَهُمْ مَالٌ وَلَا عَشِيرَةٌ فَلْيَضُمَّ أَحَدُكُمْ إِلَيْهِ الرَّجُلَيْنِ أَوْ الثَّلَاثَةِ فَمَا لِأَحَدِنَا مِنْ ‏ ‏ظَهْرٍ ‏ ‏يَحْمِلُهُ إِلَّا ‏ ‏عُقْبَةٌ ‏ ‏كَعُقْبَةِ ‏ ‏يَعْنِي أَحَدِهِمْ ‏ ‏قَالَ فَضَمَمْتُ إِلَيَّ اثْنَيْنِ ‏ ‏أَوْ ثَلَاثَةً ‏ ‏قَالَ مَا لِي إِلَّا ‏ ‏عُقْبَةٌ ‏ ‏كَعُقْبَةِ أَحَدِهِمْ مِنْ جَمَلِي ‏