لا تشربوا في الدباء ولا في المزفت ولا في النقير وانتبذوا في الأسقية - سنن أبي داود

شرح حديث (لا تشربوا في الدباء ولا في المزفت ولا في النقير وانتبذوا في الأسقية)

عون المعبود على شرح سنن أبي داود: أبي الطيب محمد شمس الحق العظيم آبادي
إزالة التشكيل

‏ ‏( حَدَّثَنِي عَلِيّ بْن بَذِيمَةَ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْمُوَحَّدَة وَكَسْر الْمُعْجَمَة الْخَفِيفَة بَعْدهَا تَحْتَانِيَّةٌ سَاكِنَةٌ ثِقَةٌ رُمِيَ بِالتَّشَيُّعِ ‏ ‏( حَدَّثَنِي قَيْس بْن حَبْتَر ) ‏ ‏: بِمُهْمَلَةٍ وَمُوَحَّدَة وَمُثَنَّاة عَلَى وَزْن جَعْفَر ثِقَة ‏ ‏( نَهْشَلِيّ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ أَوَّله وَالْمُعْجَمَة إِلَى نَهْشَلَ بَطْن مِنْ تَمِيم وَمِنْ كَلْب ‏ ‏( فَإِنْ اِشْتَدَّ ) ‏ ‏: أَيْ النَّبِيذ ‏ ‏( فِي الثَّالِثَة أَوْ الرَّابِعَة ) ‏ ‏: أَيْ فِي الْمَرَّة الثَّالِثَة أَوْ الرَّابِعَة ‏ ‏( فَسَأَلْت عَلِيّ بْن بَذِيمَةَ عَنْ الْكُوبَة قَالَ الطَّبْل ) ‏ ‏: وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ : الْكُوبَة تُفَسَّر بِالطَّبْلِ.
وَيُقَال بَلْ هُوَ النَّرْد وَيَدْخُل فِي مَعْنَاهُ كُلّ وَتَر وَمِزْهَر وَنَحْو ذَلِكَ مِنْ الْمَلَاهِي وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ.
‏

حديث لا تشربوا في الدباء ولا في المزفت ولا في النقير وانتبذوا في الأسقية قالوا يا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو أَحْمَدَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏قَيْسُ بْنُ حَبْتَرٍ النَّهْشَلِيُّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏أَنَّ وَفْدَ ‏ ‏عَبْدِ الْقَيْسِ ‏ ‏قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيمَ نَشْرَبُ قَالَ ‏ ‏لَا تَشْرَبُوا فِي ‏ ‏الدُّبَّاءِ ‏ ‏وَلَا فِي ‏ ‏الْمُزَفَّتِ ‏ ‏وَلَا فِي ‏ ‏النَّقِيرِ ‏ ‏وَانْتَبِذُوا ‏ ‏فِي ‏ ‏الْأَسْقِيَةِ ‏ ‏قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ ‏ ‏اشْتَدَّ ‏ ‏فِي ‏ ‏الْأَسْقِيَةِ ‏ ‏قَالَ فَصُبُّوا عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُمْ فِي الثَّالِثَةِ ‏ ‏أَوْ الرَّابِعَةِ ‏ ‏أَهْرِيقُوهُ ‏ ‏ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيَّ ‏ ‏أَوْ حُرِّمَ ‏ ‏الْخَمْرُ ‏ ‏وَالْمَيْسِرُ ‏ ‏وَالْكُوبَةُ ‏ ‏قَالَ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏فَسَأَلْتُ ‏ ‏عَلِيَّ بْنَ بَذِيمَةَ ‏ ‏عَنْ الْكُوبَةِ قَالَ الطَّبْلُ ‏